来自当知百科
跳转到: 导航搜索

目录

成语资料

  【汉语文字】沧海桑田

  【汉语拼音】cāng hǎi sāng tián

  【词语解释】大海变成农田,农田变成大海。比喻世事变化很大。

  【字词解释】沧海:大海;桑田:种桑树的地,泛指农田。

  【成语性质】中性词

  【成语用法】联合式;联合式;作谓语、宾语、分句。

  【近义词】 日新月异、沧桑陵谷、白云苍狗

  【反义词】 一成不变

成语出处

  晋·葛洪《神仙传·麻姑》:“麻姑自说云,接待以来,已见东海三为桑田。

成语示例

  赵朴初《普天乐·国庆十周年献词》曲之二:“三千六百日干旋坤转,二十四小时。

成语典故

  从前有两个仙人,一个叫王远,一个叫麻姑。一次,他们相约到蔡经家去饮酒。

  到了约定的那天,王远在一批乘坐麒麟的吹鼓手和侍从的簇拥下,坐在五条龙拉的车上,前往蔡经家。但见他戴着远游的帽子,挂着彩色的绶带,佩着虎头形的箭袋,显得威风凛凛。

  王远一行降落在蔡经家的庭院里后,簇拥他的那些人一会儿全部隐没了。接着,王远和蔡家的成员互相致意,然后独自坐在那里等候麻姑的到来。

  王远等了好久还不见麻姑到来,便朝空中招了招手,吩咐使者去请她。蔡经家人谁也不知道麻姑是天上哪位仙女,便翘首以待。

  过了一会儿,使者在空中向王远禀报说:“麻姑命我先向您致意,她说已有五百多年没有见到先生了。此刻,她正奉命巡视蓬莱仙岛,稍待片刻,就会来和先生见面的。”

  王远微微点头,耐心地等着。没多久,麻姑从空中降落下来了。她的随从人员只及王远的一半。蔡经家的人这才见到,麻姑看上去似人间十八九岁的漂亮姑娘。她蓄着长到腰间的秀发,衣服不知是什么质料制的,上面绣着美丽的花纹,光彩耀目。

  麻姑和王远互相行过礼后,王远就吩咐开宴。席上的用具全是用金和玉制成的,珍贵而又精巧;里面盛放的菜肴,大多是奇花异果,香气扑鼻。所有这些,也是蔡经家的人从未见到过的。

  席间,麻姑对王远说:“自从得了道接受天命以来,我已经亲眼见到东海三次变成桑田。刚才到蓬莱,又看到海水比前一时期浅了一半,难道它又要变成陆地了吗?”

  王远叹息道:“是啊,圣人们都说,大海的水在下降。不久,那里又将扬起尘土了。”

  宴饮完毕,王远、麻姑各自召来车驾,升天而去。

成语故事

原文

  东晋葛洪《神仙传》:“汉孝桓帝时,神仙王远字方平,降于蔡经家……麻姑至,蔡经亦举家见之。是好女子,年十八九许,于顶上作髻,余发垂至腰,其衣有文章,而非锦绮,光彩耀目,不可名状,入拜方平,方平为之起立。坐定,召进行厨,皆金盘玉杯,肴膳多是诸花果,而香气达于内外。蔡脯行之,如柏实,云是麟脯也。麻姑自说云:‘接侍以来,已见东海三为桑田。向到蓬莱,水又浅于往者,会时略半也,岂将复为陵陆乎?’方平笑曰:‘圣人皆言,东海行复扬尘也。’”

释译

  汉桓帝时,神仙王方平下凡到蔡经家里……一会儿麻姑也到了,蔡经全家都见了她。这是个好姑娘,年纪十八九岁左右,在头顶上梳个发髻,其余的发下垂到腰部。她的衣服有彩色的花纹,但不是锦绣绸缎,光彩耀眼,无法描述她的形态。她进来拜见王方平,王方平也站起来迎接她。坐好后,麻姑招呼送上随身带来的食物,都是金盘玉杯,饭菜大多是各种花果,香气散布在室内外;接着分肉干给大家吃,样子象柏实,说是麒麟肉干。麻姑自己说道:“从上次接见以来,已经看到东海三次变为桑田。刚才到蓬莱仙岛,见东海水又比过去浅了,计算时间大约才过了一半,难道又要变成丘陵和陆地吗?”方平笑道:“圣人都说,东海又要干涸,行将扬起尘土呢!”

沧海桑田形成的原因

  沧海桑田的原意是指海洋会变为陆地,陆地会变为海洋,它的主要原因是气候的变化。

  “沧海桑田”原来的意思是海洋会变为陆地,陆地会变为海洋。这种“沧桑之变”是发生在地球上的一种自然现象。因为地球内部的物质总在不停的运动着,因此会促使地壳发生变动,有时上升,有时下降。挨近大陆边缘的海水比较浅,如果地壳上升,海底便会露出,而成为陆地,相反,海边的陆地下沉,便会变为海洋。有时海底发生火山喷发或地震,形成海底高原,山脉火山,它们如果露出海面,也会成为陆地。

  “沧海桑田”的主要原因,是气候的变化。气温降低,由海洋蒸发出来的水,在陆地上结成冰川,不能回到海中去,因而海水减少,浅海就变成陆地,相反,气温升高,大陆上的冰川融化成水,流入海洋,会使海面升高,因而能使近海的陆地或低洼地区,变成海洋。据科学家测算,如果地球大陆上的冰川全部融化,流入海洋的水可以使海面平均升高七、八十米,那样将有许多陆地变成海洋。此外,河流每时每刻都在把泥沙带入海中,天长日久也会将一部分海滨冲积成陆地。因此,这种“沧海桑田”的变化,在地球上是普遍进行着的一种自然过程。

同名歌曲

  演唱:潘美辰

  专辑:伤感金曲珍藏版

  歌词:

  冷冷地相遇 不需要暖暖的拥抱

  只要你告诉我 你是否过得好

  淡淡地挥手 不需要急急的逃走

  只要你明白我曾经是你最好的朋友

  爱情已谈得太多 这次我们默默关心 不必苦苦守候

  已情已谈得太多 这次我们轻轻点头 不必雷电交流

  让无奈在风中悄悄逝去

  擦干眼泪不要把你的长发湿透

  沧桑在心中沉淀澄清

  望着前方不要被我的过去淹没

同名动画

  江苏龙文振图动画制作有限公司出品的我国原创动画电影《沧海桑田》。

  影片讲述的是一个“人定胜天”的故事。小阚、可可兄弟原是天庭上逍远安闲的两条小神龙,他们对于老龙王全凭自己喜怒而向凡间任意播风布雨,造成生灵涂炭极度不满。而小阚为了拯救凡间生灵终极打翻了“雨师”的水桶,没想到雨师水桶中的神水化作从天而降的大洪水,人间顿时化作一片泽国。

  固然小阚的初衷是为了拯救凡间生灵,但是究竟触动了天条并使人间经历了更大的涂炭,所以玉帝将他贬下凡间,并剥夺了全部法力,叫他以普通百姓的身份往挽回自己所造成的灾难,直到将沧海再次化作桑田之时方可返回天庭。

  小阚固然失往了神力并被贬下凡间,但是他水晶一般纯朴的性格并没有改变,他依然深深地爱着生活在大地之上的生灵,并想方想法拯救自己所造成的损失,努力寻找使凡间从沧海变回桑田的办法。在这个过程中,他碰到了美丽动人的骛涣以及成熟稳重的昆仑派大师兄陆壬,他们共同携手战胜了想要趁乱危害人间的魔教教主,并通过自己的聪明和努力,终极使得洪水退往,人间再次回复到一派升平景象。

  《沧海桑田》的总导演梅生在会上发言时表示:“《沧海桑田》讲述的是纯粹的中国故事,固然脱胎于神话传说,但是其情节中融进了很多现代人物关系和时尚元素,做到了传统与现代的完美结合,我们以传统的国画工写山水风格为内核,以迪士尼的动画电影语言往讲故事,更邀请了台湾的创作团队加盟,可以说《沧海桑田》是一部真正的“大中国”概念的原创动画电影。”

首部“文革”历史题材微博小说

  山西师范大学历史系硕士研究生、文学作者杨遆峰创作的《沧海桑田》堪称微博文学界第二部“围脖时期的爱情”,与知名微博作家闻华舰的首部微博小说《围脖时期的爱情》不同的是,它所讲述的是距今30-40年前的那段不堪回首的历史。该部小说在微博文学网、新浪微博、同学微博等网络微博媒体同步实时发布。创作中,许多作家、作者采取一对一或多对一的形式对该部尚在创作更新中的微博小说进行了点评。杨遆峰先生在接受专访中,就创作这部小说的灵感和取材真实性中谈到:“我是学历史的,对历史很感兴趣,从小喜欢看书,爱好写作……我关注人们的生活状态,关注人们在种种经济状态下的命运起伏。人的生命只有一次,无论是伟人还是老百姓,从文革到改革开放这一个转型期,这一代人经历的变化是巨大的,内心碰撞也是巨大的。我就想用文字记录下这段历程和生活轨迹,用文字来祭奠曾经生活过的人,前事不忘后事之师,从中汲取教训。在这种背景下,我创作了《沧海桑田》。”

个人工具
名字空间

变换
查看
操作
导航
工具箱