来自当知百科
跳转到: 导航搜索

目录

基本资料

  姓名:玉置成实 (たまきなみ)、(タマキナミ)、Tamaki Nami

  花名:NAMI CHAN
出生日期:1988年6月1日

  出生地;和歌山县

  血型;O型

  成名曲:《Believe

  星座:双子座

  身高:158

  语言:日语、一句广东话

  擅长乐器:吉他、钢琴、小提琴

  嗜好:玩水晶甲、唱歌、跳舞

  职业:歌手

  名号:亚洲舞曲教主

  学历:大学(2007年毕业)

  目标:珍妮弗·杰克逊

  技能:弹钢琴

  喜欢的歌手:安室奈美惠SPEED

  事务所: スマイルカンパニー (Smile Company)

成功历程

  1988.06.01

  玉置成实诞生。玉置成实的这个名字的意思是成功的成果,也意味着小实将一直成功,不停地努力,决不放弃!

  1999~2000

  来到舞蹈学校,超群的舞蹈表演受到许多人的关注。

  2001~2002

  应招到Sony Music Audition。热情高唱了DESTINY’S CHILD《Survivor》等,以这次成功作为初次亮相。从一开始就显现出超高水平的舞蹈水平,吸引了周围很多人的目光。她的目标是珍妮特·杰克逊,也就是“流行音乐之王”迈克尔·杰克逊的妹妹。

  2003.04.23

  出道单曲《Believe》发售。

  带领9人的舞者的PV成为话题,创造了刚登上ORICON榜上榜一周就稳居第五位的壮举。

  2003.05.21

  《Believe Reproduction~GUNDAM SEEDEDITION~》发售在ORICON的二十位以内,《Believe》进入Wチャートイン内部完成。

  2003.07.24

  第二张单曲《Realize》发售。在ORICON首次上榜一周就登上第三位。

  2003.07.31

  在东京的涩谷新宿台场大阪福冈进行自由实况录音,受到许多歌迷的支持,也有许多人前来观看。

  2003.09.26

  《Realize Reproduction~GUNDAM SEEDEDITION~》发售。在ORICON首次上榜一周就登上第六位。

  2003.11.12

  第三张单曲《Prayer》发售。在ORICON首次上榜一周就登上第十位。

  第一张DVD「Believe DVD」发售。

  2003.12.17

  第二张DVD「Realize DVD」发售。

  2003.12.27

  出演“机动战士高达SEED FESTIVAL”(国立代代木第一体育馆第2次公演)。以其魅力吸引了超过2万的观众。

  2004.01.28

  第四张单曲《Shining Star☆忘れないから☆》发售。
在ORICON首次上榜一周就登上第九位。

  2004.01.31

  《ShiningStar☆忘れないから☆》的纪念集会(mini实况录音&首次的合作会)在东京池袋サンシャイン喷水广场进行。“一般的舞蹈家能有这样的规模?”成为了众人的话题。

  2004.02.13-14

  名古屋情人节活动(合作会&mini实况录音)在大阪召开。

  2004.02.25

  出道10个月后,第一张专辑「Greeting」发售。在ORICON首次上榜一周就登上第五位。

  2004.03.10

  「第18回日本Gold disk大赏」上获得最佳新人赏的奖项。

  2004.03-04

  第一张专辑「Greeting」在海外(台湾、香港、泰国、美国等地)发售决定。

  2004.04.10-04.11

  香港推销&活动演出,首次作为日本人艺术家「HK Performing ArtsAcademy」的嘉宾演出。同时,参加出演「SUNRISE&GUNDAMFESTIVAL」演出。以压倒性的跳舞表演吸引了多数观众的目光。

  2004.5.02,05

  在大阪养老金会馆大大厅,东京NHK大厅召开初次的音乐会「Greeting」。约6100名FANS到场观看!

  2004.05.19

  Video Clip集「Greeting DVD」发售,オリコンウイークリーMUSICDVDチャート首次登场第三位,综合チャート第六位。

  2004.05.27-06.05

  「Greeting」在美国发售,进行了推销和活动演出。玉置成实用绚丽的跳舞夺得全场的掌声。

  2004.06.05-06.13

  在美国进修舞蹈和声乐。由世界最高水平的コリオグラファーTravispain创作和指导了舞蹈动作。「大胆にいきましょう↑Heart&Soul↑」的PV顺利拍摄完毕。

  2004.7.14

  第五张专辑「大胆にいきましょう↑Heart&Soul↑」发售。在ORICON首次上榜一周就登上第十二位。

  2004.8.15-8.31

  第一次全国性的演唱会「Greeting」an Extra Order,在六个地区同时展开。

  2004.10.24-10.21

  首次学园祭演出在全国四个地方的高校展开。

  2004.11.10

  第六张单曲《Reason》发售,ORICON首次上榜一周就登上第二位,打破自己的最高记录。

  2004.11.13

  在「Reason」发售后举行了首次小型签名会,约800人兴奋地等候六小时,并且如愿拿到了玉置成实的签名。

  2005.01.26

  第七张单曲「Fortune」和第一本写真集「TN」同时发售!

  「Fortune」是PS2游戏《凡人物语》的主题曲

  在ORICON首次上榜一周就登上第六位!!

  2005.01.29

  纪念第一本写真集「TN」的发售,在纪伊国屋新宿南口店进行主持售卖活动。约1000名FANS到场。

  2005.04.06

  8th Single「Heroine」发售、在ORICON榜首次上榜就登上第六位。

  2005.04.09~04.10

  「Heroine」发售纪念,在东京、大阪、名古屋召开握手会。

  2005.5.11

  在前一张大碟发售後1年3个月後,2005年5月11日发售的「Make Progress」登上了ORICON榜的第1位!!!

  破了小实由3年前出道以来的记录!!!

  2005.07.06

  Video Clip集第2弹「Make Progress DVD」发售,在ORICON DVD榜首次上榜登上第8位、Oricongeneral ranking第24位。

  2005.07.06~2005.07.29

  2nd CONCERT "Make Progress ~road to~”在全国3处(名古屋.大阪.东京)展开!

  首次的全国巡回演唱会,返回Zepp Tokyo的STAGE将会DVD化★

  2005.10.05

  首张LIVE DVD「NAMI TAMAKI 2nd CONCERT”Make Progress~roadto~”」在ORICON DVD榜首次上榜登上第4位,综合DVD16位。

  2005.11.02

  9th Single 小室哲哉监制的「Get Wild」发售。

  在ORICON榜首次上榜登上第七位、连续4张SINGLE都打入TOP10。

  2005.8.28~11.11

  第二次的学园祭「NAMI TAMAKI学园祭Vol.2」全8场公演!

  作为现役学生代表各地大盛况。

  2005.12.30~2006.01.01

  2nd Album「Make Progress」在香港的推销活动及演出,是小实第二次到港!

  进行多个杂志和报纸的采访,电台及电视演出。除夕也在香港度过了。音乐作品

  2006.03.24

  纪念第10张单曲“my way / sunrize。这是首次的双a面单曲发售,“myway”是第38次春天的高中排球全国大会唱响主题歌起用了。

  2006.05.03

  发表单曲『Result』。作为『机动战士GundamSEED DESTINY 特别版被打碎了的世界』的片尾曲起用,用Gundam系列作为单独表演美术家唱过去最多的第4度主题歌的事。

  2006.07

  在电影“『爱★CON组』”中演出作为女演员初次亮相,『甜蜜的慈善』舞台上首次主演。

  2006.07.12

  发表第3张专辑『Speciality』。接着前作『MakeProgress』也获得首位。而《speciality》排名一星期就得到了第1位。 

  2006.11.29

  单曲精选专辑《graduation ~ singles ~》发行。这意味着是自己在2007年3月高中毕业结束的纪念了。

  2007年

  去年的精选专辑发行了跟『NAMI TAMAKI Best CONCERT “MyGraduation”』四个方面。(发表收录了实况录音的DVD )

  单曲『CROSS SEASON』在同一时间发布了第一个三册书歌手的眺望书籍

  2007.04

  演唱「驱魔师」的开幕主题曲『Brightdown』8月29日上市

  第二次出演音乐剧 「• ハイスクール・ミュージカル」排名一星期就得到的第一名

  软银和合作的玉置成実模型手机上市。

  2007.12

  Mobage城镇博客也开设了

  同月26日 首次的叙事声乐曲单曲《winter ballades》。 

  2008年 

  2008年将是首次亮相五周年的第一张专辑是约两年完成定于4月23日首次亮相『Don't Stay』发售。

  并且在东京和大阪•出道5周年纪念演唱会。

  2009年

  转会到环球唱片公司。

  2009.02

  Ameba博客中官方blog开设。

  2009.03.25

  相隔了1年零3个月,16张单曲《give me up》发布。

  2009.06.03

  『愿い星』首次的数字单曲的发行。

  2006.07.29

  ダリヤ「• Palty」•17张单曲“friends !”开始销售(前面说的『愿い星』因粉丝的反应,已被初回限定盘A收录了.)

  2009.08.20

  前往看下北FM(dj’s radio show !)的演出。

  2009.10.14

  18th单曲『もしも愿いが…』发售。

  2009.10~2009.11

  公演的音乐剧「ALL SHOOK UP」演出。

  2010年

  2010.02.17

  5th专辑《STEP》的先行单曲(总计第19张)《思い出になるの?》以nami的名义发售。

  2010.02.24

  转会环球后首次原创专辑(第5张『STEP』转以后发售的单曲(『思い出になるの?未收录)收录了pvCLIP集『STEPDVD』的同时发售。

  2010.04.10~04.11

  第5张专辑《STEP》的特别live在新宿举行「• NAMI TAMAKI 7th Live"STEP"」•与粉丝见面。

单曲

1.Believe (debut maxi single)

  (2003.04.23)

  01.Believe

  02.Complete

  03.Can you feel my love

  04.Believe -Instrumental-

  *Believe Reproduction -钢弹 SEED EDITION-(2003.05.21)

  01.Believe -Evidence01 MIX

  02.Believe -FREEDOM G CONTROL MIX

  03.Final Memory

  04.Final Memory -happy hardcore mix-

2.Realize

  (2003.07.24)

  01.Realize

  02.Hot summer day

  03.明日の君

  04.Realize -Instrumental-

  *Realize Reproduction -钢弹 SEED EDITION-(2003.09.26)

  01.Realize -KZ Strictly Uptempo Mix

  02.Realize -fly in to the Universe Mix

  03.Long Way Behind
04.Realize-钢弹 SEED OPENING Ver.

3.Prayer

  (2003.11.12)

  01.Prayer

  02.real dreaM

  03.NEVER STOP MY HEART-君という奇迹に

4.Shining Star 忘れないから

  (Wasurenaikara) (2004.01.28)

  01.Shining Star☆忘れないから☆

  02.悲しみのバレンタイン

  03.High School Queen

  04.Shining Star☆忘れないから☆-Instrumental-

5.大胆にいきましょうHeart & Soul

  (Daitan ni Ikimashou) (2004.07.14)

  01.大胆にいきましょう↑Heart&Soul↑

  02.Distance

  03.Special Birthday

  04.大胆にいきましょう↑Heart&Soul↑-Instrumental-

6.Reason

  (2004.11.11)

  01.Reason

  02.Promised Land

  03.Truth

  04.Reason -Instrumental-

7.Fortune

  (2005.01.26)

  01.Fortune
4c531b752500c.jpg
02.Everlasting

  03.DreamerS(作词:玉置成実)

  04.Fortune -Instrumental-

8.Heroine

  (2005.04.06)

  01.Heroine

  02.コイスルチカラ

  03.better half

  04.Heroine -Instrumental-

9.Get Wild

  (2005.11.02)

  01.Get Wild

  02.Get Wild (DX Remix)

  03.Shining Star ☆忘れないから☆ (Supernova Remix)

  04.CASTAWAY

10.MY WAY / Sunrize

  (2006.03.24)

  01.MY WAY

  02.Sunrize

  03.Prayer-Programless Beat Mix-

  04.MY WAY -Instrumental-

11.Result

  (2006.05.03)

  01.Result

  02.Making the pride

  03.Stay Gold

  04.Result -Instrumental-

12.Sanctuary

  (2006.06.07)

  01.Sanctuary

  02.Happiness

  03.Double Story

  04.Sanctuary -Instrumental-

13.CROSS SEASON

  (2007.03.14)

  01.CROSS SEASON

  02.i CAN FLY

  03.Lost and Found

  04.CROSS SEASON -Instrumental-

14.Brightdown

  (2007.08.29)

  
01.Brightdown

  02.あなた色の涙

  03.Endless Dream

  04.Brightdown -Instrumental-

15.Winter Ballades

  (2007.12.26)

  01.Promise

  02.Christmas Time

  03.winter fall

  04.Promise -Instrumental-

专辑

Greeting (2004/2/25)

  日本乐坛新世纪歌姬-玉置成实首张排行专辑《Greeting》,收录超级单曲《Believe》《Realize》《Prayer》及最新单曲《ShiningStar☆无法忘怀☆》。

  玉置成实,出道单曲《Believe》充满爆发力的嗓音与以接近舞曲为基调的鲜明节奏,搭配日本超人气长红卡通「机动战士刚弹SEED」主题曲,随即造成广大震撼!《Believe》在日本排行榜首周就以黑马姿态夺下单曲第5名的佳绩,当时年仅14岁。紧接着单曲《Realize》(单曲榜NO.3)与《Prayer》(单曲榜NO.12)也分别夺得令人激赏的好成绩,而在发行专辑之前的单曲《ShiningStar☆无法忘怀☆》也带著炫目的感觉!首张专辑《Greeting》将玉置成实对于各式音乐类型的包容度更为提升,无论是舞曲型态的作品或是感情丰沛的抒情曲,小小年纪的她表现淋漓尽致,整张专辑全部共收录13首作品,虽然充满许多电子元素,但听过之后完全感受到那滑而不腻的畅快感,每一首作品都在动静之间追求一种奇妙的平衡点!

  曲目:

  
01 Eternal Voice

  02 Believe

  03 day by day

  04 Complete

  05 Be Positive

  06 NEVER STOP MY HEART - 君という奇迹に -

  07 Shining Star ☆忘れないから☆

  08 Realize

  09 Naked

  10 Destiny

  11 明日の君

  12 Prayer

  13 Believe -Evidence Mix-

Make Progress (2005/5/11)

  初出道便即受到唱片公司力捧的玉置成实,在上一张大碟《Greeting》推出之后的15个之後,终于推出歌迷期待已久的第二张专辑《MakeProgress》。

  新大碟内的歌曲风格,除了她一贯以来的舞曲、摇滚和抒情曲之外,今次玉置成实更会挑战Hip Hop的曲风,并找来日本HipHop音乐界的红人m.c.A.T当两首新歌的监制。大碟收录了四张大受欢迎的单曲,包括《Daitan ni Ikimashou↑Heart & Soul》(大胆地去吧↑Heart&Soul)、人气动画《机动战士Gundam SeedDestiny》的片尾曲《Reason》、《Fortune》等13首歌曲。另外Bonus Track为未曾发表的新歌《ReasonReproduction》。

  初回特别版附DVD一片,收录四首单曲《Daitan niIkimashou↑Heart&Soul》(大胆地去吧↑Heart&Soul)、《Reason》、《Fortune》和《Heroine》的原装MV。

  曲目:

  01 -Fly Away-

  02 Reason

  03 Daybreak

  04 Future Step

  05 Truth

  06 大胆にいきましょう↑Heart & Soul↑

  07 Make Progress -Inst-

  08 Heroine

  09 暗闇物语

  10 You

  11 Fortune

  12 DreamerS

  13 Distance

  14 Reason Reproduction ~flash-forward mix~

Speciality (2006/7/12)

  玉置成実、通算3枚目のオリジナルアルバム! ヒットシングル「Get Wild」「MYWAY」「Sunrize」「Result」「Sanctuary」を含む计12曲収录予定と充実の内容!!2006年4月9日に代官山UNITで行われた「MY WAY」リリースイベントの映像DVD(4曲収录)付き。4面デジパック仕様。玉置成美オリジナルフォトブック(20P)封入。

  曲目:

  01 Speciality -Inst.-

  02 Result

  03 IDentity

  04 New World

  05 Sunrize

  06 CASTAWAY

  07 No Way Back

  08 Sanctuary

  09 Get Wild

  10 Reach For The Rainbow

  11 MY WAY

  12 Ready Steady Go!

Don't Stay (2008/04/23)

  玉置成实带来第四张大碟《Don't Stay》,收入动画「D.Gray-man」的主题曲「Brightdown」、「Promise」、「MYWAY」和浅仓大介重新编曲的「CROSS SEASON -After Graduation Mix」。玉置也会翻唱DAPUMP的名曲「Gokigendaze! -Nothing But Something」,RAP部份更找来原唱者DAPUMP的KEN负责。- -10年了这个翻唱作品非常大赚阿~当年da pump这个单曲也是非常震撼的!小玉也不错.

  DVD收入「CROSS SEASON」、「Brightdown」、「Promise」、「Gokigendaze!~NothingBut Something~ feat. KEN (DA PUMP)」四首MV。

  曲目:

  01. Don't Stay -Inst.-

  02. visualize

  03. Together

  04. Brightdown

  05. hitchHIKER produced by Marty Friedman

  06. Speedway

  07. Station

  08. Promise

  09. re-birth

  10. ごきげんだぜっ!~Nothing But Something~ feat.KEN(DA PUMP)

  11. EDEN

  12. CROSS SEASON -After Graduation Mix-

  13. 423

  14. MY WAY Reproduction -Original Mix-

Best Album

  Graduation~Singles~ (2006.11.29)

  SRCL-6437/8(Graduation ~Singles~ [DVD付限定盘]) SRCL-6439(普通版-CDOnly)

  01.Believe

  02.Realize

  03.Prayer

  04.Shining Star ☆忘れないから☆

  05.大胆にいきましょう ↑Heart&Soul↑

  06.Reason

  07.Fortune

  08.Heroine

  09.Get Wild

  10.MY WAY

  11.Sunrize

  12.Result

  13.Sanctuary

  14.19 GROWING UP -ode to my buddy-[bonus track]

DVD

  「Believe DVD」(2003/11/12)

  「Realize DVD」(2003/12/17)

  「Greeting DVD」(2004/5/12)

  「Make Progress DVD」(2005/7/6)

  「Speciality DVD 」(2006/08/30)

  Live DVD

  「Make Progress ~road to~」(2005/10/5)

移籍新作

单曲

  『GIVE ME UP』

  2009.03.25 RELEASE !

  玉置成実移籍后的第一弾单曲是「恋爱中的女孩加油歌」。

  以80年代具有代表性的DISCO SOUND、Michael Fortunati的「GIVE ME UP」为范本

  重新创作出2009年度的FloorDisco!

  使80年代DIsco满载2009年精华的Floor Sound,就是玉置成実的新境界。

  从某种意义上来说有保证的rhythm乐曲就是今年玉置成実的KeyPoint。

  把恋爱的喜悦、悸动和小鹿乱撞用等身大的心情装饰起来的话语

  一定能够守护那些处于同样境地的女孩子们的心灵吧

  另外也请大家关注她所展开的21岁的真实的演艺事业。

  经过多年舞蹈所磨炼出的physical beauty将会从Sexy、Girly以及Nature等各个角度来呈现

  等身大的Real Clothes就是新的时尚偶像诞生的预感!

  2009年春天,玉置成実的DiscoSound将作为武器开始新的生活!!

  决定作为读卖电视台,日本电视台系 毎周一7点开始放送的

  七岁以下动画片《小双侠》的片尾曲!

  初回盘A (CD+DVD)

  UPCH-9465 1,600YEN(税込)

  CD

  
1. GIVE ME UP

  2.一途な愿い

  3. GIVE ME UP (Instrumental)

  DVD

  GIVE ME UP Music Clip

  初回盘B (Photoカード付)

  UPCH-9466 1,400YEN(税込)

  1. GIVE ME UP

  2.一途な愿い

  3. in my life

  4. GIVE ME UP (Instrumental)

  通常盘

  UPCH-5575 1,200YEN(税込)

  1. GIVE ME UP

  2.一途な愿い

  3. 彼女

  4. GIVE ME UP (Instrumental)

  2009.07.29 RELEASE!!

  「Friends!」

  ・「Friends!」MUSIC VIDEO収录DVD付き

  1. 「Friends!」

  (株)ダリヤ「Palty」TV CMソング
Words:Ciose Chihiro Music:Masaaki Asada Arranged by:Masaaki Asada

  2.「愿い星」※初回限定盘A TYPEのみ収录

  Wiiゲームソフト「アークライズ・ファンタジア」イメージソング

  Words:Maki Iwasa Music:Susumu Kawai Arranged by:Takashi IkezawaProduced by:MAKAI

  初回限定盘B TYPE CD+DVD UPCH-9495 ¥1,600(Tax in)

  ・「Friends!」MUSIC VIDEO(Dance Ver)収录&Making DVD付き

  1. 「Friends!」

  2.「Happy Forever」※初回限定盘B TYPEのみ収录

  Words:Kenko-p Music:Kazuya Fukuda Arranged by:hiroto suzuki

  通常盘CD UPCH-5608 ¥1,200(Tax in)

  1. 「Friends!」

  2.「またね」※通常盘のみ収录

  Words&Music:Hi-Fi CAMP Arranged by:Sound Breakers

  「もしも愿いが....」

  「もしも愿いが....」2009.10.14 预定于今年秋季推出的wii游戏ヴァルハラナイツ エルダールサーガ的主题曲。
■初回生产限定盘 CD+「2010年卓上カレンダー」 UPCH-9524 ¥2,000(Tax in)

  ■初回限定盘 CD+DVD UPCH-9525 ¥1,600(Tax in)

  ■通常盘 CD UPCH-5628 ¥1,200(Tax in)

  <收录曲目>

  1.「もしも愿いが....」

  2.「好きやで~爱しい人へ~」

  3.「MAGIC」※仅在通常盘中収录

  「思い出になるの?」2010.02.17RELEASE(nami名义)

  「こんなに爱して、爱されたこと・・・いつか思い出になるの?」

  别れを目の前にしたカップルの爱しく切ないラブソング。

  时代の穷児Jeff Miyaharaプロデュース曲。

  CD UPCH-5641 &yen;1,200(Tax in)
<収录楽曲>

  1.「思い出になるの?」Produced by Jeff Miyahara

  Words:Kanako Kato Music:Jeff Miyahara&Jeremy Soule SoundProduced by:Jeff Miyahara

  2.「爱しさのゆくえ」

  Words:ZOOCO Music:Takashi Ikezawa Sound Produced by:TakashiIkezawa

  3.「楽园」

  Words:Makoto Atoji Music:Masahito Nakano Sound Producedby:Shinichiro Murayama

专辑

  STEP 2010.02.24

  约2年振りとなるユニバーサルミュージック移籍第一弾アルバムが完成!!

  「GIVE ME UP」「Friends!」「もしも愿いが・・・」「思い出になるの?」4作のシングルを収录した待望のNEWALBUMが完成♪

  <収录曲>

  1.GIVE ME UP

  2.Friends!

  3.さよならしてあげる

  4.嘘

  5.キミノナミダ

  6.愿い星

  7.ゼロの空

  8.もしも愿いが・・・

  9.思い出になるの?

  10.Happy Forever

  11.in my life

  12.东京

  〔初回限定盘〕UPCH-9544/&yen;3,500(tax in)

  CD+DVD DVD:「思い出になるの?」-Video Clip(nami ver)-

  スリーブケース仕様

  〔通常盘〕UPCH-1765/&yen;3,000(tax in)

DVD

  玉置成実、约2年半振りの映像作品!
4c531b7c24987.jpg
☆シングル楽曲に加え、「Friends!」ダンス・バージョンのMusicクリップなど収录。

  玉置成実の3年半ぶりとなるミュージッククリップ集。同日発売となるシングル「思い出になるの?」を含む、これまでにリリースした全シングル曲のクリップに加え、「Friends!」ダンスバージョンや4曲分のTVスポット、未公开映像などを収录する。

  <収录曲>

  1. GIVE ME UP

  2. Friends!

  3. Friends! -Dance Only Version-

  4. Friends! -Making-

  5. もしも愿いが…

  6. 思い出になるの?

电影

  中文片名:恋爱情结

  英文片名:Love Complex

  年 份:2006

  国 家:日本

  类 别:喜剧

  片 长:99分钟

  语 言:日语

  导 演:石川北二

  编 剧:

  中原亚矢 Aya Nakahara ....漫画原作 (comic)

  铃木治 Osamu Suzuki ....脚本

  铃木修 Osamu Suzuki ....screenplay

  主 演:

  小泉理沙:藤泽恵麻

  大谷敦士:小池彻平 

  石原信子:玉置成实

  中尾平吉:山崎雄介 

  田中千春:工藤里纱 

  铃木凉二:水嶋ヒロ 

  舞竹国海:谷原章介

个人工具
名字空间

变换
查看
操作
导航
工具箱